福安| 蚌埠| 八达岭| 华县| 庄浪| 姜堰| 祁东| 高青| 新河| 多伦| 隆林| 绥芬河| 获嘉| 金州| 兴文| 铁山港| 伊通| 驻马店| 志丹| 武乡| 武山| 南山| 高陵| 莎车| 合作| 正定| 比如| 阿拉善右旗| 费县| 滨州| 定襄| 岢岚| 康平| 衡东| 成县| 阿鲁科尔沁旗| 罗甸| 庆阳| 桐城| 平安| 尚志| 定西| 临夏市| 瓯海| 白玉| 莒南| 浦城| 漳州| 庐江| 平和| 酉阳| 玉门| 苍山| 巴青| 东兴| 东阳| 左权| 陇南| 喀什| 琼山| 怀远| 长岭| 永胜| 满洲里| 阿拉善右旗| 滑县| 延津| 泗洪| 美姑| 新宁| 东安| 灵石| 兴业| 烟台| 伊川| 永城| 沂水| 宝应| 赣榆| 海兴| 井陉| 康马| 淮安| 淮北| 科尔沁左翼中旗| 海阳| 西充| 康马| 镇江| 灵武| 香港| 杭锦旗| 常德| 隆德| 微山| 西盟| 大姚| 让胡路| 上高| 宜君| 德钦| 华县| 大渡口| 临江| 江阴| 临夏市| 金川| 凤冈| 石泉| 青神| 大足| 新化| 乡宁| 古县| 托克托| 彭山| 德庆| 台南县| 萝北| 永济| 河口| 隆回| 平顺| 天祝| 滕州| 三明| 南漳| 宁远| 路桥| 和硕| 黄梅| 宝清| 宾川| 修武| 柯坪| 广元| 夏邑| 日土| 株洲市| 吴中| 斗门| 射洪| 海宁| 昭通| 封丘| 莒南| 叙永| 沧州| 滁州| 城步| 敖汉旗| 甘孜| 扶余| 贡山| 朝阳市| 德州| 玉树| 乌拉特中旗| 巨野| 察雅| 秦安| 平远| 南丹| 乌马河| 祁县| 岑溪| 惠山| 徐水| 玉屏| 浮山| 米脂| 天津| 绥阳| 薛城| 新城子| 珠穆朗玛峰| 泰安| 台安| 迁安| 岚县| 济源| 富平| 贡山| 无锡| 汝阳| 海盐| 织金| 浪卡子| 崇明| 汝州| 沅江| 甘孜| 绍兴市| 巴林右旗| 砚山| 崇义| 鹤壁| 祁阳| 南溪| 启东| 新丰| 兴海| 清镇| 景洪| 和县| 房县| 云县| 郁南| 台南市| 连城| 邢台| 惠水| 托克逊| 郎溪| 澄海| 阆中| 延津| 正蓝旗| 祁门| 磐石| 乌兰| 五莲| 常德| 阿拉尔| 济阳| 河津| 博兴| 资兴| 大英| 和县| 汾西| 广宗| 天峨| 广西| 同安| 调兵山| 铁岭县| 康县| 镇远| 高港| 思南| 漳州| 耿马| 泸溪| 濮阳| 宜丰| 大龙山镇| 蒲城| 康乐| 嘉禾| 蠡县| 韩城| 白朗| 台前| 商城| 湖北| 海兴| 淄博| 昌黎| 武汉| 海原| 同仁| 大同市| 启东| 百度

【文明乡风】丰宁县范营村:红白事待客办席不出村

2019-05-25 06:55 来源:华夏生活

  【文明乡风】丰宁县范营村:红白事待客办席不出村

  百度本次香港站期间,赛事主办方将清洁海滩作为赛事活动的重要组成部分,来自沃尔沃汽车员工、媒体代表和非政府组织的150多人参与了这项活动。凤凰网汽车选取杭州、温州、绍兴、宁波、义乌、舟山、嘉兴、湖州、三亚、海口作为样本区域,理由是:浙江一带依托上海自贸区的便捷和自身消费能力的优势,成为平行进口车消费大省;三亚、海口作为冬季旅游城市,承接来自全国各地的游客,同样是平行进口车的使用较为集中的区域。

作为全球首款三座版总裁级专项豪华轿车,S90荣誉版是目前细分市场独一无二的产品类型,它不仅对传统豪华车内部空间进行了颠覆性设计和再造,也是豪华车市场产品理念的一次大胆创新。系统能记录一段时间内的油耗信息,你可以依此调整驾驶习惯。

  仅比Smart轴距略长的REDS项目能容纳五个成年人,拥有可折叠方向盘、可旋转座椅和灵活多变的空间组合等产品特点。传动系统则匹配的是一款7速...【品牌】奔驰【车型】G50035周年纪念款【上牌日期】2014年2月【公里数】4万多公里【车辆简介】黑色纯硬汉(黑内黑外)-奔驰纯种越野G500,35周年纪念款!G500搭载的是最大扭矩为530Nm的引擎机,其最大功率为387马力,峰值扭矩530N·m,并可实现210公里/小时的最高车速。

  品牌影响力打造——内容营销,就做不同人人都在说内容营销,大IP时代也已经来临,想要“借势发挥”却找不到门道。"在我来到一汽丰田的半年多时间里,最先了解到的是小型车战略和年轻化战略,这两项工作是一汽丰田这几年工作的重心,未来还将继续下去。

从2010年到2015年大量的基础投入,到2015年SPA可扩展模块架构第一款新车全新XC90的问世,从2016年90系的发展壮大,到2017年成功迈过10+的门槛,时间来到2018这个厚积薄发的爆发点,袁小林坦言自己是忐忑和信心并存。

  可见高利贷是新车电商的普遍现象。

  活动地址:野生向南3公里;参与热线:4000200101。那么2014年长城汽车到底发生了什么?公司在财报中表示,2014年持续聚焦SUV车型,SUV的销售实现了大幅增长,带动了公司营业收入的增长。

  于是特斯拉ModelS就在某个圈子里一传十、十传百,成为了明星。

  从使用方式来看,汽车由过去的私人拥有和私人使用为主,向私人拥有和共享--同拥有相结合的科学合理使用转变未来出行。然而经过一年多的调整,网约车市场违规现象依然存在,甚至平台在其中不仅没能尽到监管义务,反而对司机的违规行给予经济补偿。

  游客未申报禁止、受限制物品将受到处罚,将被起诉和没收。

  百度瑞信则认为哈弗H8的上市将会给长城汽车股价带来正面影响,并分别上调其今明两年盈测7%,维持跑赢大市评级。

  手不离开方向盘就能控制音响系统,还能调节仪表液晶屏显示内容。在今年年初举办的北美国际车展上,特斯拉马斯克宣布2014年第四季度在中国销量惨淡,而在此之前特斯拉在第三季度整体净亏损额高达7470万美,比2013年同期的3850万美元扩大了93%,且在2020年以前实现盈利基本没有希望。

  百度 百度 百度

  【文明乡风】丰宁县范营村:红白事待客办席不出村

 
责编:
张继莹 (四川大学退休教授)

张继莹,1933年出生,四川大学退休教授,川大俄语系首批教师,曾任中国俄语教学研究会第三届理事会理事。2017年4月,84岁高龄的四川大学退休教授张继莹手捧封面斑驳的诗集,用俄语朗诵起诗歌,满怀深情。这段视频在网上,仅4天时间,就收获14万次播放量。

1人物信息

编辑本段 回目录

姓名:张继莹

年龄:84岁(2017年)

身份:四川大学退休教授,川大俄语系首批教师,曾任中国俄语教学研究会第三届理事会理事

2相关事件

编辑本段 回目录

“我曾经爱过你,爱情,也许在我的心灵里还没有完全消亡。”2017年4月,84岁高龄的四川大学退休教授张继莹手捧封面斑驳的诗集,用俄语朗诵起诗歌,满怀深情。这段视频在网上,仅4天时间,就收获14万次播放量。

时隔100多年,这首由诗人普希金创作的情诗《我曾经爱过你》仍被奉为经典。而视频的主人公,张继莹教授则不为人熟知。

视频播放量达到14万次 他和俄语打了一辈子交道

4月24日,微博号“成都语言家翻译社”发布视频。视频中,一位白发苍苍的老人手捧斑驳的书卷,戴着眼镜,用俄语深情地朗读普希金的诗歌《我曾经爱过你》。“我曾经爱过你/爱情,也许在我的心灵里还没有完全消亡/但愿它不会再打扰你/我也不想再使你难过悲伤……”这段2分37秒的视频广受好评,随后,四川大学、成都发布、微成都等多个微博大号转发,短短4天时间,视频播放量达到14万次。很多网友被张继莹的朗诵所感动。

“我们之前没想到视频会这么火。”视频发布者,成都语言家翻译社战略拓展部主任邓欣透露:“我们的初衷,是希望有更多人能够了解翻译这个行业。”

4月26日下午,成都商报记者辗转联系上正在青城山休养的张继莹。和俄语打了一辈子交道的老人很喜欢普希金,“普希金的诗歌题材广泛,政治诗歌、爱情诗歌、叙事诗歌都有,《我曾经爱过你》这首爱情诗,读了以后我特别喜欢,感觉其中传达的是很纯洁的爱情,不是追求金钱的、分手后仇人相见的,希望把这种纯洁的心灵分享给更多年轻人。”

他手上拿的那本斑驳的旧书,也有来头。这是一本《俄罗斯文学选读》,出版于1952年,从学生时代就陪伴着张老,直到今天。

也是在1952年,张继莹进入北京俄文专科学校学习俄语,1957年研究生毕业后,被分配到四川大学教书,在当时的公共外语教研室任教。两年后(1959年),四川大学俄文系成立,并于当年招收第一届本科生,张继莹也作为全系首批9位教师之一开始任教,直至1995年退休。

每天阅读俄罗斯报刊

他说这次朗诵其实发挥不好

即使已84岁高龄,张继莹依然坚持每天阅读俄罗斯报刊,观看俄罗斯电视节目,俄语成了他认识俄罗斯的渠道。

得知视频有14万次播放量,张继莹既激动又惊喜。“我很震惊,我猜点开播放的大多都是年轻人,能引起这么大反响,说明大家对于这种纯洁的爱情观是赞成的。”然而,张继莹对这次朗诵评价不高,“我那天感冒了,声音不行,这次朗诵可以说是失败的。”

讲课全用俄语

他为学生建2000G资料库

除了在川大任教,张继莹还曾任中国俄语教学研究会第三届理事会理事。张继莹有自己的教学习惯,在课堂上讲课一律使用俄语。“外语专业应该培养语言环境,如果全都用中文讲,对学生影响很大。”张继莹认为,“教学应该培养学生的独立思想。”

和俄语打了一辈子交道的张继莹,近年来也开始借助电子设备。随身携带的平板电脑里,存着跟俄罗斯有关的视频和电子书籍。懂电脑的张继莹了解互联网给教学带来的巨大好处,“学外语,视、听、说缺一不可,我花了四五年时间,自己建立了一个‘俄罗斯文化视听资料库’,把俄罗斯文学、历史、旅游等资料都下载下来,进行汇总,一共约2000个G,算是一个小百科全书。”张继莹把资料打包、分类,学生、教师在手机、平板电脑上都可以观看。去年年底,张继莹把“俄罗斯文化试听资料库”提供给了系上的老师和学生。张继莹希望,这个“小百科全书”能帮上学生老师的忙。

3评价

编辑本段 回目录

网友点赞

@张-LL:岁月的打磨,年代的跨越,情感的体会,使教授读起这首诗更加有韵味。

@文静_773:每一个字、每一句都是纯情,正如温暖的阳光,洒在我的发梢。

学生印象

吴丹青(四川大学外国语学院90级的学生): “我印象最深刻的就是张教授领着我们读俄文版的《钢铁是怎样炼成的》,尤其是保尔去做铁路工人的那一段。他的口语很好,发音很标准,上课时可以全部用俄语教学,发音也像视频里那样温文尔雅、不疾不徐。用他自己的话说,他属于那种虽然没有出过国,但口语很好的老师。”

词条图片

  • 【文明乡风】丰宁县范营村:红白事待客办席不出村

参考资料

[添加]
[1].俄语朗诵普希金情诗 川大84岁老教授圈粉无数(图)
百度 于是特斯拉ModelS就在某个圈子里一传十、十传百,成为了明星。

本词条内容由国搜百科根据相关资料编纂,仅供参考。如有问题,可联系我们修订、完善或删除。也欢迎更多热爱知识共享、有志于词条编纂的专业人士参与国搜百科创建。联系电话:010-87869809 合作邮箱:baike@chinaso.com 交流QQ群:5332181521

百科 更多?
技术支持:赢天下导航