新沂| 旬邑| 番禺| 甘洛| 梁平| 拜城| 德阳| 黄冈| 庐江| 石河子| 佛冈| 临城| 鹤山| 孟州| 昆山| 临沭| 合作| 新乡| 蒙山| 榆林| 两当| 道真| 马尔康| 石阡| 德兴| 明水| 无为| 宜宾县| 金秀| 辽阳县| 武胜| 阜阳| 达孜| 固镇| 中卫| 滨州| 兴业| 曲周| 延安| 平川| 泌阳| 通海| 兴和| 汾阳| 四子王旗| 邱县| 靖远| 唐海| 龙门| 方城| 开化| 塔城| 潞西| 西宁| 永靖| 香河| 越西| 西丰| 全南| 拉萨| 慈利| 徽州| 大同县| 麻城| 七台河| 聂荣| 辽阳县| 东海| 普陀| 白河| 建瓯| 双辽| 东宁| 南雄| 万安| 昭平| 马边| 昭苏| 岱岳| 霍州| 南漳| 九寨沟| 武清| 上虞| 靖远| 赣州| 新和| 岱岳| 钓鱼岛| 富宁| 中山| 习水| 五台| 罗定| 长丰| 桂东| 民勤| 凤山| 延寿| 谢家集| 临泽| 得荣| 鲅鱼圈| 武强| 溆浦| 姜堰| 梁河| 普格| 湟中| 黄冈| 正阳| 乐清| 乌尔禾| 泽库| 栖霞| 资阳| 木里| 桦甸| 万年| 贵定| 隰县| 大庆| 泾源| 渑池| 泽普| 大田| 金山屯| 太和| 广宁| 双桥| 富川| 万宁| 万山| 满城| 河曲| 丹棱| 永宁| 通渭| 腾冲| 盖州| 覃塘| 古冶| 新宁| 临潭| 本溪市| 安塞| 吉首| 衢州| 安仁| 宝安| 伊川| 永定| 阳朔| 兴城| 吴川| 新都| 温江| 洛阳| 赤峰| 高港| 新田| 临江| 揭阳| 新和| 建瓯| 土默特左旗| 寿县| 英德| 江永| 吴忠| 鸡东| 扬州| 长沙县| 临颍| 让胡路| 田林| 永川| 天津| 昆山| 满洲里| 宜城| 塔什库尔干| 鄂伦春自治旗| 九江县| 富蕴| 庄河| 漳浦| 犍为| 抚顺市| 无为| 岱山| 聂荣| 通山| 贡嘎| 临潼| 民和| 肇州| 白玉| 东海| 莱州| 陇南| 淮北| 道县| 合川| 洛川| 宁城| 抚远| 西乌珠穆沁旗| 阿克塞| 达州| 远安| 江陵| 永定| 金坛| 邵阳县| 江孜| 无棣| 政和| 会泽| 壤塘| 浦口| 文安| 宜丰| 鄂州| 常州| 江陵| 涪陵| 吉安县| 库车| 定南| 永济| 庆元| 嘉鱼| 古冶| 鹰手营子矿区| 德钦| 嫩江| 余江| 雷山| 新田| 兰考| 王益| 衡东| 郎溪| 南漳| 陈仓| 抚松| 繁峙| 光山| 定襄| 故城| 莱西| 佛山| 丰顺| 加查| 海城| 南靖| 刚察| 茌平| 商洛| 辛集| 滑县| 无棣| 揭东| 百度

C罗真拦不住!9场狂轰19球 他说结束比赛才结束

2019-05-26 20:21 来源:中国经济网陕西

  C罗真拦不住!9场狂轰19球 他说结束比赛才结束

  百度  78名学生报名参加今年高考  2017年8月,桃江四中364班爆发肺结核聚集性疫情,由于患病学生都是高三毕业班学生,高考临近,他们的情况令人关注。”  不仅高考体检要求中对肺结核患者有限制,记者发现,我国2013年出台的《结核病防治管理办法》中明确规定,各级各类学校、托幼机构的教职员工及学校入学新生,食品、药品、化妆品从业人员,《公共场所卫生管理条例》中规定的从业人员等群体都是肺结核的重点筛查群体。

  健康险公司则积极运用互联网渠道大力发展业务,成为中小寿险公司崛起的重要途径。在强大的震慑下,4名党员干部等公职人员主动到纪检监察机关说明问题。

  识别人脸、翻译语言和试验无人驾驶汽车需要大量的“训练数据”——这是我们每次上网或使用智能手机时产生的供机器学习算法使用的燃料。+1

  (本报记者周松林)+1它们全都以惊人的规模大举投资于人工智能。

  央美考作诗  中央美术学院中国画学院的很多专业要考“书法创作”这一科目。

  今年军事学硕士、军事硕士初试基本线全军统一划定,其他学科门类均执行国家A类地区考生进入复试的初试基本线,军事类硕士研究生初试基本线为总分280分,其中政治理论45分、外国语35分、业务课60分。

    与此同时,2017年寿险公司还积极与第三方平台合作。业内人士认为,这一举措剑指同业存单通道化,银行与公募基金相互帮忙模式将走向终结。

  如今,为核潜艇奉献了一生的黄旭华已年满93岁,有只耳朵已听不太清,但腿脚还算利索。

  ”车勇解释,固态电池拥有非常显著的优点,由于固态电解质取代了传统锂离子电池中可能燃爆的有机电解液,这解决了高能量密度和高安全性的两难问题,从而将消除电动车用户的“续航焦虑”,甚至可望实现快速充电。迄今为止,经过科学家们的不断努力,固态电池技术应该说已经没有了不可逾越的技术瓶颈,但也仍然存在着技术难题有待解决。

  距离全国高考已不到100天了,湖南省桃江县第四中学364班的78名患肺结核学生仍在担忧自己是否能通过高考体检。

  百度  为圆满完成此次卢旺达维和步兵营轮换运送任务,中国维和直升机分队飞行指挥组结合任务区沙尘暴频发的恶劣气象条件,对飞行计划设置、机组成员配备、指挥监控重点以及飞行实施方法进行细致研究;任务机组确保安全准备有效;装备保障人员确保不留任何安全隐患。

    2017年全国一共上映397部电影,电影总票房达到亿元,其中国产电影307部,电影票房亿元,占票房总额的%。在经营上,他坚持合作社要以农民增收为目标,以结构调整为导向,以改革创新为动力,将种植、农资购买、农产品加工、运输、销售以及与农业生产经营有关的技术信息服务高效融合为一体。

  百度 百度 百度

  C罗真拦不住!9场狂轰19球 他说结束比赛才结束

 
责编:
张继莹 (四川大学退休教授)

张继莹,1933年出生,四川大学退休教授,川大俄语系首批教师,曾任中国俄语教学研究会第三届理事会理事。2017年4月,84岁高龄的四川大学退休教授张继莹手捧封面斑驳的诗集,用俄语朗诵起诗歌,满怀深情。这段视频在网上,仅4天时间,就收获14万次播放量。

1人物信息

编辑本段 回目录

姓名:张继莹

年龄:84岁(2017年)

身份:四川大学退休教授,川大俄语系首批教师,曾任中国俄语教学研究会第三届理事会理事

2相关事件

编辑本段 回目录

“我曾经爱过你,爱情,也许在我的心灵里还没有完全消亡。”2017年4月,84岁高龄的四川大学退休教授张继莹手捧封面斑驳的诗集,用俄语朗诵起诗歌,满怀深情。这段视频在网上,仅4天时间,就收获14万次播放量。

时隔100多年,这首由诗人普希金创作的情诗《我曾经爱过你》仍被奉为经典。而视频的主人公,张继莹教授则不为人熟知。

视频播放量达到14万次 他和俄语打了一辈子交道

4月24日,微博号“成都语言家翻译社”发布视频。视频中,一位白发苍苍的老人手捧斑驳的书卷,戴着眼镜,用俄语深情地朗读普希金的诗歌《我曾经爱过你》。“我曾经爱过你/爱情,也许在我的心灵里还没有完全消亡/但愿它不会再打扰你/我也不想再使你难过悲伤……”这段2分37秒的视频广受好评,随后,四川大学、成都发布、微成都等多个微博大号转发,短短4天时间,视频播放量达到14万次。很多网友被张继莹的朗诵所感动。

“我们之前没想到视频会这么火。”视频发布者,成都语言家翻译社战略拓展部主任邓欣透露:“我们的初衷,是希望有更多人能够了解翻译这个行业。”

4月26日下午,成都商报记者辗转联系上正在青城山休养的张继莹。和俄语打了一辈子交道的老人很喜欢普希金,“普希金的诗歌题材广泛,政治诗歌、爱情诗歌、叙事诗歌都有,《我曾经爱过你》这首爱情诗,读了以后我特别喜欢,感觉其中传达的是很纯洁的爱情,不是追求金钱的、分手后仇人相见的,希望把这种纯洁的心灵分享给更多年轻人。”

他手上拿的那本斑驳的旧书,也有来头。这是一本《俄罗斯文学选读》,出版于1952年,从学生时代就陪伴着张老,直到今天。

也是在1952年,张继莹进入北京俄文专科学校学习俄语,1957年研究生毕业后,被分配到四川大学教书,在当时的公共外语教研室任教。两年后(1959年),四川大学俄文系成立,并于当年招收第一届本科生,张继莹也作为全系首批9位教师之一开始任教,直至1995年退休。

每天阅读俄罗斯报刊

他说这次朗诵其实发挥不好

即使已84岁高龄,张继莹依然坚持每天阅读俄罗斯报刊,观看俄罗斯电视节目,俄语成了他认识俄罗斯的渠道。

得知视频有14万次播放量,张继莹既激动又惊喜。“我很震惊,我猜点开播放的大多都是年轻人,能引起这么大反响,说明大家对于这种纯洁的爱情观是赞成的。”然而,张继莹对这次朗诵评价不高,“我那天感冒了,声音不行,这次朗诵可以说是失败的。”

讲课全用俄语

他为学生建2000G资料库

除了在川大任教,张继莹还曾任中国俄语教学研究会第三届理事会理事。张继莹有自己的教学习惯,在课堂上讲课一律使用俄语。“外语专业应该培养语言环境,如果全都用中文讲,对学生影响很大。”张继莹认为,“教学应该培养学生的独立思想。”

和俄语打了一辈子交道的张继莹,近年来也开始借助电子设备。随身携带的平板电脑里,存着跟俄罗斯有关的视频和电子书籍。懂电脑的张继莹了解互联网给教学带来的巨大好处,“学外语,视、听、说缺一不可,我花了四五年时间,自己建立了一个‘俄罗斯文化视听资料库’,把俄罗斯文学、历史、旅游等资料都下载下来,进行汇总,一共约2000个G,算是一个小百科全书。”张继莹把资料打包、分类,学生、教师在手机、平板电脑上都可以观看。去年年底,张继莹把“俄罗斯文化试听资料库”提供给了系上的老师和学生。张继莹希望,这个“小百科全书”能帮上学生老师的忙。

3评价

编辑本段 回目录

网友点赞

@张-LL:岁月的打磨,年代的跨越,情感的体会,使教授读起这首诗更加有韵味。

@文静_773:每一个字、每一句都是纯情,正如温暖的阳光,洒在我的发梢。

学生印象

吴丹青(四川大学外国语学院90级的学生): “我印象最深刻的就是张教授领着我们读俄文版的《钢铁是怎样炼成的》,尤其是保尔去做铁路工人的那一段。他的口语很好,发音很标准,上课时可以全部用俄语教学,发音也像视频里那样温文尔雅、不疾不徐。用他自己的话说,他属于那种虽然没有出过国,但口语很好的老师。”

词条图片

  • C罗真拦不住!9场狂轰19球 他说结束比赛才结束

参考资料

[添加]
[1].俄语朗诵普希金情诗 川大84岁老教授圈粉无数(图)
百度 ”西城法院民一庭庭长郭云燕表示。

本词条内容由国搜百科根据相关资料编纂,仅供参考。如有问题,可联系我们修订、完善或删除。也欢迎更多热爱知识共享、有志于词条编纂的专业人士参与国搜百科创建。联系电话:010-87869809 合作邮箱:baike@chinaso.com 交流QQ群:5332181521

百科 更多?
技术支持:赢天下导航